Die englischen Tabloids nach Krautbashing zu durchforsten, wenn auch nur sporadisch, war irgendwie auch schon mal einfacher. Die SUN titelte am Samstag “Love is in the Herr – England fans best, say Germans“.
Alles unerwartet positiv, aber vielleicht nur die Ruhe vor dem Sturm. Spätestens im unwahrscheinlichen Fall, dass Deutschland gegen England im Achtelfinale antritt wird [...]
Ein Kurztrip nach Deutschland am Wochenende (not world cup related; the trip, that is) bescherte mir eine kleine Ausklappbrochüre, die vor dem Security Check-In an Reisende nach Germany verteilt wurden. Es wird den Englandfans erklärt, was sie machen dürfen und was sie besser lassen sollten (Hitlergruß und Goose stepping führt zu Gefängnis, steht da [...]
England feiert einen Deutschen. Und das im Fußbal. Gibt’s gar nicht. Undenkbar. Aber ist halt Arsenal. Ungewöhnlich deutschfreundliche Berichterstattung in der englischen Presse, Beispiel Daily Mirror:
SUPERMANN
JENS LEHMANN saved a last-minute penalty to earn Arsenal a dramatic goalless draw and a place in the Champions League final in Paris on May 17.
Ich habe keine Ahnung von [...]
Ein Beispiel äußerst gelungener Werbung:
http://youtube.com/watch?v=r7tT8iEXVM4
“we are sinking” – “what are you sinking about”
(note Beethoven’s “Freude Schöner Götterfunken” in the end.)
Gefällt mir; bitte mehr davon, Berlitz. Aber immerhin können wir mehr als nur eine Sprache, nur mal nebenbei erwähnt…
[jetzt auch mit funktionierendem link… wieso macht mich eigentlich niemand darauf aufmerksam? ;)]
Es geht los, es geht los. Was für eine Freude.
Die Sun legt schon mal einen guten Start hin in Sachen Krautbashing:
UNIFORMED German cops are to be allowed on Britain’s streets to help nick English football thugs planning to attend the World Cup.
Untertitel unter dem Bild, das einen grüngekleideten deutschen Polizisten zeigt, der jemanden im Würgegriff [...]
Das Goethe-Institut London trägt zur Völkerverständigung bei und bietet für unglaublich günstige einhundertfünfundneunzig Pfund eine Art Deutschkurs mit Schwerpunkt Fußball (WM) an:
Topics will include technical stuff such as, what is the German word for referee and how do we, the fans, call him, and plenty more about teams and rules. Also how to get along [...]
Abteilung abstruse Vorurteile und Meinungen gegenüber Deutschen und Deutschland, heute: The Hoff.
Hier klicken für Video!
(Settting: Weihnachten irgendwo in den USA; Junge bekommt von seiner Oma eine CD von David Hasselhoff; verkauft sie anschließend online an zwei Deutsche, dargestellt als ja-was-sind-die-eigentlich?!)
Den Link schickte mir mein Boss kurz vor Weihnachten. Und das schlimme ist, viele der Amerikaner [...]
Wozu braucht Deutschland eigentlich Stimmungskapagnen?! Die Bevölkerung scheint mir doch sehr, sehr zuversichtlich, zumindest einer aktuellen Umfrage bei SpOn nach zu urteilen.
Bei achttausend Stimmen bisher stimmen knapp ein Drittel für die Option Es wird wie 1954 und 1990: Deutschland wird Weltmeister.
Soviel Optimismus. Schön. Wenn Deutschland in seiner Gruppe gewinnt und England nur zweiter wird [...]
Okay, ich weise äußerst selten auf Fremd-Blog-generierten Content hin, aber heute muss das mal sein:
Konstantin hat im heutigen Evening Standard entdeckt, dass die Londoner Presse die aktuelle Entwicklung im Zuge der “Du bist Deutschland”-Kampagne erwähnt. Abwarten, was die Tabloids daraus machen, falls sie das Thema aufgreifen.
as in postal vote, for those of you who prefer British Englisch. Naja, jedenfalls: Jamaika. Ampel. Große Koalition. Merkel, Schröder, Lästerwelle. Ach wie schön, dass ich nicht auf Nachrichten aus Deutschland verzichten muss. Und auch ich habe gewählt, Briefwahl. Letze Woche Montag. Ob meine Stimme rechtzeitig ankam werde ich niemals nachprüfen können.
Einen Hinweis in den [...]